Mindfulness of Breathing · Translation: Bhikkhu Sujato, SuttaCentral
Parallels & more translations on SuttaCentral
Yasmiṁ samaye, bhikkhave, bhikkhu vedanāsu …pe…
citte
…
dhammesu
dhammānupassī
viharati
ātāpī
sampajāno
satimā
vineyya
loke
abhijjhādomanassaṁ,
upaṭṭhitāssa
tasmiṁ
samaye
sati
hoti
asammuṭṭhā.
Yasmiṁ
samaye,
bhikkhave,
bhikkhuno
upaṭṭhitā
sati
hoti
asammuṭṭhā,
satisambojjhaṅgo
tasmiṁ
samaye
bhikkhuno
āraddho
hoti,
satisambojjhaṅgaṁ
tasmiṁ
samaye
bhikkhu
bhāveti,
satisambojjhaṅgo
tasmiṁ
samaye
bhikkhuno
bhāvanāpāripūriṁ
gacchati.
So
tathāsato
viharanto
taṁ
dhammaṁ
paññāya
pavicinati
pavicayati
parivīmaṁsaṁ
āpajjati.
Yasmiṁ
samaye,
bhikkhave,
bhikkhu
tathāsato
viharanto
taṁ
dhammaṁ
paññāya
pavicinati
pavicayati
parivīmaṁsaṁ
āpajjati,
dhammavicayasambojjhaṅgo
tasmiṁ
samaye
bhikkhuno
āraddho
hoti,
dhammavicayasambojjhaṅgaṁ
tasmiṁ
samaye
bhikkhu
bhāveti,
dhammavicayasambojjhaṅgo
tasmiṁ
samaye
bhikkhuno
bhāvanāpāripūriṁ
gacchati.
Tassa
taṁ
dhammaṁ
paññāya
pavicinato
pavicayato
parivīmaṁsaṁ
āpajjato
āraddhaṁ
hoti
vīriyaṁ
asallīnaṁ.
Yasmiṁ
samaye,
bhikkhave,
bhikkhuno
taṁ
dhammaṁ
paññāya
pavicinato
pavicayato
parivīmaṁsaṁ
āpajjato
āraddhaṁ
hoti
vīriyaṁ
asallīnaṁ,
vīriyasambojjhaṅgo
tasmiṁ
samaye
bhikkhuno
āraddho
hoti,
vīriyasambojjhaṅgaṁ
tasmiṁ
samaye
bhikkhu
bhāveti,
vīriyasambojjhaṅgo
tasmiṁ
samaye
bhikkhuno
bhāvanāpāripūriṁ
gacchati.
Āraddhavīriyassa
uppajjati
pīti
nirāmisā.
Yasmiṁ
samaye,
bhikkhave,
bhikkhuno
āraddhavīriyassa
uppajjati
pīti
nirāmisā,
pītisambojjhaṅgo
tasmiṁ
samaye
bhikkhuno
āraddho
hoti,
pītisambojjhaṅgaṁ
tasmiṁ
samaye
bhikkhu
bhāveti,
pītisambojjhaṅgo
tasmiṁ
samaye
bhikkhuno
bhāvanāpāripūriṁ
gacchati.
Pītimanassa
kāyopi
passambhati,
cittampi
passambhati.
Yasmiṁ
samaye,
bhikkhave,
bhikkhuno
pītimanassa
kāyopi
passambhati,
cittampi
passambhati,
passaddhisambojjhaṅgo
tasmiṁ
samaye
bhikkhuno
āraddho
hoti,
passaddhisambojjhaṅgaṁ
tasmiṁ
samaye
bhikkhu
bhāveti,
passaddhisambojjhaṅgo
tasmiṁ
samaye
bhikkhuno
bhāvanāpāripūriṁ
gacchati.
Passaddhakāyassa
sukhino
cittaṁ
samādhiyati.
Yasmiṁ samaye, bhikkhave, bhikkhuno passaddhakāyassa sukhino cittaṁ samādhiyati, samādhisambojjhaṅgo tasmiṁ samaye bhikkhuno āraddho hoti, samādhisambojjhaṅgaṁ tasmiṁ samaye bhikkhu bhāveti, samādhisambojjhaṅgo tasmiṁ samaye bhikkhuno bhāvanāpāripūriṁ gacchati.
So
tathāsamāhitaṁ
cittaṁ
sādhukaṁ
ajjhupekkhitā
hoti.
Yasmiṁ
samaye,
bhikkhave,
bhikkhu
tathāsamāhitaṁ
cittaṁ
sādhukaṁ
ajjhupekkhitā
hoti,
upekkhāsambojjhaṅgo
tasmiṁ
samaye
bhikkhuno
āraddho
hoti,
upekkhāsambojjhaṅgaṁ
tasmiṁ
samaye
bhikkhu
bhāveti,
upekkhāsambojjhaṅgo
tasmiṁ
samaye
bhikkhuno
bhāvanāpāripūriṁ
gacchati.
Evaṁ bhāvitā kho, bhikkhave, cattāro satipaṭṭhānā evaṁ bahulīkatā satta sambojjhaṅge paripūrenti.
Kathaṁ bhāvitā ca, bhikkhave, satta bojjhaṅgā kathaṁ bahulīkatā vijjāvimuttiṁ paripūrenti?
Idha,
bhikkhave,
bhikkhu
satisambojjhaṅgaṁ
bhāveti
vivekanissitaṁ
virāganissitaṁ
nirodhanissitaṁ
vossaggapariṇāmiṁ.
Dhammavicayasambojjhaṅgaṁ
bhāveti
…pe…
vīriyasambojjhaṅgaṁ
bhāveti
…
pītisambojjhaṅgaṁ
bhāveti
…
passaddhisambojjhaṅgaṁ
bhāveti
…
samādhisambojjhaṅgaṁ
bhāveti
…
upekkhāsambojjhaṅgaṁ
bhāveti
vivekanissitaṁ
virāganissitaṁ
nirodhanissitaṁ
vossaggapariṇāmiṁ.
Evaṁ
bhāvitā
kho,
bhikkhave,
satta
bojjhaṅgā
evaṁ
bahulīkatā
vijjāvimuttiṁ
paripūrentī”ti.
Idamavoca
bhagavā.
Attamanā
te
bhikkhū
bhagavato
bhāsitaṁ
abhinandunti.
Ānāpānassatisuttaṁ
niṭṭhitaṁ
aṭṭhamaṁ.
‹ Previous · Page 4 of 4
Lite mode — plain HTML for e-readers and old browsers. Full version