The Level of the Tamed · Translation: Bhikkhu Sujato, SuttaCentral
Parallels & more translations on SuttaCentral
Yato
kho,
aggivessana,
āraññako
nāgo
hatthidamakassa
tiṇaghāsodakaṁ
paṭiggaṇhāti,
tatra
hatthidamakassa
evaṁ
hoti:
‘jīvissati
kho
dāni
āraññako
nāgo’ti.
Tamenaṁ
hatthidamako
uttari
kāraṇaṁ
kāreti:
‘ādiya,
bho,
nikkhipa,
bho’ti.
Yato
kho,
aggivessana,
āraññako
nāgo
hatthidamakassa
ādānanikkhepe
vacanakaro
hoti
ovādappaṭikaro,
tamenaṁ
hatthidamako
uttari
kāraṇaṁ
kāreti:
‘abhikkama,
bho,
paṭikkama,
bho’ti.
Yato
kho,
aggivessana,
āraññako
nāgo
hatthidamakassa
abhikkamapaṭikkamavacanakaro
hoti
ovādappaṭikaro,
tamenaṁ
hatthidamako
uttari
kāraṇaṁ
kāreti:
‘uṭṭhaha,
bho,
nisīda,
bho’ti.
Yato
kho,
aggivessana,
āraññako
nāgo
hatthidamakassa
uṭṭhānanisajjāya
vacanakaro
hoti
ovādappaṭikaro,
tamenaṁ
hatthidamako
uttari
āneñjaṁ
nāma
kāraṇaṁ
kāreti,
mahantassa
phalakaṁ
soṇḍāya
upanibandhati,
tomarahattho
ca
puriso
uparigīvāya
nisinno
hoti,
samantato
ca
tomarahatthā
purisā
parivāretvā
ṭhitā
honti,
hatthidamako
ca
dīghatomarayaṭṭhiṁ
gahetvā
purato
ṭhito
hoti.
So
āneñjaṁ
kāraṇaṁ
kāriyamāno
neva
purime
pāde
copeti
na
pacchime
pāde
copeti,
na
purimakāyaṁ
copeti
na
pacchimakāyaṁ
copeti,
na
sīsaṁ
copeti,
na
kaṇṇe
copeti,
na
dante
copeti,
na
naṅguṭṭhaṁ
copeti,
na
soṇḍaṁ
copeti.
So
hoti
āraññako
nāgo
khamo
sattippahārānaṁ
asippahārānaṁ
usuppahārānaṁ
sarapattappahārānaṁ
bheripaṇavavaṁsasaṅkhaḍiṇḍimaninnādasaddānaṁ
sabbavaṅkadosanihitaninnītakasāvo
rājāraho
rājabhoggo
rañño
aṅganteva
saṅkhaṁ
gacchati.
Evameva
kho,
aggivessana,
idha
tathāgato
loke
uppajjati
arahaṁ
sammāsambuddho
vijjācaraṇasampanno
sugato
lokavidū
anuttaro
purisadammasārathi
satthā
devamanussānaṁ
buddho
bhagavā.
So
imaṁ
lokaṁ
sadevakaṁ
samārakaṁ
sabrahmakaṁ
sassamaṇabrāhmaṇiṁ
pajaṁ
sadevamanussaṁ
sayaṁ
abhiññā
sacchikatvā
pavedeti.
So
dhammaṁ
deseti
ādikalyāṇaṁ
majjhekalyāṇaṁ
pariyosānakalyāṇaṁ
sātthaṁ
sabyañjanaṁ,
kevalaparipuṇṇaṁ
parisuddhaṁ
brahmacariyaṁ
pakāseti.
Taṁ
dhammaṁ
suṇāti
gahapati
vā
gahapatiputto
vā
aññatarasmiṁ
vā
kule
paccājāto.
So
taṁ
dhammaṁ
sutvā
tathāgate
saddhaṁ
paṭilabhati.
So
tena
saddhāpaṭilābhena
samannāgato
iti
paṭisañcikkhati:
‘sambādho
gharāvāso
rajāpatho,
abbhokāso
pabbajjā.
Nayidaṁ
sukaraṁ
agāraṁ
ajjhāvasatā
ekantaparipuṇṇaṁ
ekantaparisuddhaṁ
saṅkhalikhitaṁ
brahmacariyaṁ
carituṁ.
Yannūnāhaṁ
kesamassuṁ
ohāretvā
kāsāyāni
vatthāni
acchādetvā
agārasmā
anagāriyaṁ
pabbajeyyan’ti.
So
aparena
samayena
appaṁ
vā
bhogakkhandhaṁ
pahāya
mahantaṁ
vā
bhogakkhandhaṁ
pahāya
appaṁ
vā
ñātiparivaṭṭaṁ
pahāya
mahantaṁ
vā
ñātiparivaṭṭaṁ
pahāya
kesamassuṁ
ohāretvā
kāsāyāni
vatthāni
acchādetvā
agārasmā
anagāriyaṁ
pabbajati.
Ettāvatā
kho,
aggivessana,
ariyasāvako
abbhokāsagato
hoti.
Etthagedhā
hi,
aggivessana,
devamanussā
yadidaṁ—pañca
kāmaguṇā.
Tamenaṁ
tathāgato
uttariṁ
vineti:
‘ehi
tvaṁ,
bhikkhu,
sīlavā
hohi,
pātimokkhasaṁvarasaṁvuto
viharāhi
ācāragocarasampanno,
aṇumattesu
vajjesu
bhayadassāvī,
samādāya
sikkhassu
sikkhāpadesū’ti.
Yato
kho,
aggivessana,
ariyasāvako
sīlavā
hoti,
pātimokkhasaṁvarasaṁvuto
viharati
ācāragocarasampanno
aṇumattesu
vajjesu
bhayadassāvī,
samādāya
sikkhati
sikkhāpadesu,
tamenaṁ
tathāgato
uttariṁ
vineti:
‘ehi
tvaṁ,
bhikkhu,
indriyesu
guttadvāro
hohi,
cakkhunā
rūpaṁ
disvā
mā
nimittaggāhī
…pe…
(yathā gaṇakamoggallānasuttante, evaṁ vitthāretabbāni.)
So
ime
pañca
nīvaraṇe
pahāya
cetaso
upakkilese
paññāya
dubbalīkaraṇe
kāye
kāyānupassī
viharati
ātāpī
sampajāno
satimā
vineyya
loke
abhijjhādomanassaṁ.
Vedanāsu
…pe…
citte
…
dhammesu
dhammānupassī
viharati
ātāpī
sampajāno
satimā
vineyya
loke
abhijjhādomanassaṁ.
Seyyathāpi,
aggivessana,
hatthidamako
mahantaṁ
thambhaṁ
pathaviyaṁ
nikhaṇitvā
āraññakassa
nāgassa
gīvāyaṁ
upanibandhati
āraññakānañceva
sīlānaṁ
abhinimmadanāya
āraññakānañceva
sarasaṅkappānaṁ
abhinimmadanāya
āraññakānañceva
darathakilamathapariḷāhānaṁ
abhinimmadanāya
gāmante
abhiramāpanāya
manussakantesu
sīlesu
samādapanāya;
evameva
kho,
aggivessana,
ariyasāvakassa
ime
cattāro
satipaṭṭhānā
cetaso
upanibandhanā
honti
gehasitānañceva
sīlānaṁ
abhinimmadanāya
gehasitānañceva
sarasaṅkappānaṁ
abhinimmadanāya
gehasitānañceva
darathakilamathapariḷāhānaṁ
abhinimmadanāya
ñāyassa
adhigamāya
nibbānassa
sacchikiriyāya.
‹ Previous · Page 3 of 4 · Next ›
Lite mode — plain HTML for e-readers and old browsers. Full version