The Longer Discourse on the Lion’s Roar · Translation: Bhikkhu Sujato, SuttaCentral
Parallels & more translations on SuttaCentral
Evaṁ
me
sutaṁ—
ekaṁ
samayaṁ
bhagavā
vesāliyaṁ
viharati
bahinagare
aparapure
vanasaṇḍe.
Tena
kho
pana
samayena
sunakkhatto
licchaviputto
acirapakkanto
hoti
imasmā
dhammavinayā.
So
vesāliyaṁ
parisati
evaṁ
vācaṁ
bhāsati:
“natthi
samaṇassa
gotamassa
uttari
manussadhammā
alamariyañāṇadassanaviseso.
Takkapariyāhataṁ
samaṇo
gotamo
dhammaṁ
deseti
vīmaṁsānucaritaṁ
sayampaṭibhānaṁ.
Yassa
ca
khvāssa
atthāya
dhammo
desito
so
niyyāti
takkarassa
sammā
dukkhakkhayāyā”ti.
Atha
kho
āyasmā
sāriputto
pubbaṇhasamayaṁ
nivāsetvā
pattacīvaramādāya
vesāliṁ
piṇḍāya
pāvisi.
Assosi
kho
āyasmā
sāriputto
sunakkhattassa
licchaviputtassa
vesāliyaṁ
parisati
evaṁ
vācaṁ
bhāsamānassa:
“natthi
samaṇassa
gotamassa
uttari
manussadhammā
alamariyañāṇadassanaviseso.
Takkapariyāhataṁ
samaṇo
gotamo
dhammaṁ
deseti
vīmaṁsānucaritaṁ
sayampaṭibhānaṁ.
Yassa
ca
khvāssa
atthāya
dhammo
desito
so
niyyāti
takkarassa
sammā
dukkhakkhayāyā”ti.
Atha
kho
āyasmā
sāriputto
vesāliyaṁ
piṇḍāya
caritvā
pacchābhattaṁ
piṇḍapātapaṭikkanto
yena
bhagavā
tenupasaṅkami;
upasaṅkamitvā
bhagavantaṁ
abhivādetvā
ekamantaṁ
nisīdi.
Ekamantaṁ
nisinno
kho
āyasmā
sāriputto
bhagavantaṁ
etadavoca:
“sunakkhatto,
bhante,
licchaviputto
acirapakkanto
imasmā
dhammavinayā.
So
vesāliyaṁ
parisati
evaṁ
vācaṁ
bhāsati:
‘natthi
samaṇassa
gotamassa
uttari
manussadhammā
alamariyañāṇadassanaviseso.
Takkapariyāhataṁ
samaṇo
gotamo
dhammaṁ
deseti
vīmaṁsānucaritaṁ
sayampaṭibhānaṁ.
Yassa
ca
khvāssa
atthāya
dhammo
desito
so
niyyāti
takkarassa
sammā
dukkhakkhayāyā’”ti.
“Kodhano
heso,
sāriputta,
sunakkhatto
moghapuriso.
Kodhā
ca
panassa
esā
vācā
bhāsitā.
‘Avaṇṇaṁ
bhāsissāmī’ti
kho,
sāriputta,
sunakkhatto
moghapuriso
vaṇṇaṁyeva
tathāgatassa
bhāsati.
Vaṇṇo
heso,
sāriputta,
tathāgatassa
yo
evaṁ
vadeyya:
‘yassa
ca
khvāssa
atthāya
dhammo
desito
so
niyyāti
takkarassa
sammā
dukkhakkhayāyā’ti.
Ayampi
hi
nāma,
sāriputta,
sunakkhattassa
moghapurisassa
mayi
dhammanvayo
na
bhavissati:
‘itipi
so
bhagavā
arahaṁ
sammāsambuddho
vijjācaraṇasampanno
sugato
lokavidū
anuttaro
purisadammasārathi,
satthā
devamanussānaṁ,
buddho
bhagavā’ti.
Ayampi
hi
nāma,
sāriputta,
sunakkhattassa
moghapurisassa
mayi
dhammanvayo
na
bhavissati:
‘itipi
so
bhagavā
anekavihitaṁ
iddhividhaṁ
paccanubhoti—ekopi
hutvā
bahudhā
hoti,
bahudhāpi
hutvā
eko
hoti;
āvibhāvaṁ,
tirobhāvaṁ;
tirokuṭṭaṁ
tiropākāraṁ
tiropabbataṁ
asajjamāno
gacchati,
seyyathāpi
ākāse;
pathaviyāpi
ummujjanimujjaṁ
karoti,
seyyathāpi
udake;
udakepi
abhijjamāne
gacchati,
seyyathāpi
pathaviyaṁ;
ākāsepi
pallaṅkena
kamati,
seyyathāpi
pakkhī
sakuṇo;
imepi
candimasūriye
evaṁmahiddhike
evaṁmahānubhāve
pāṇinā
parimasati
parimajjati;
yāva
brahmalokāpi
kāyena
vasaṁ
vattetī’ti.
Ayampi
hi
nāma,
sāriputta,
sunakkhattassa
moghapurisassa
mayi
dhammanvayo
na
bhavissati:
‘itipi
so
bhagavā
dibbāya
sotadhātuyā
visuddhāya
atikkantamānusikāya
ubho
sadde
suṇāti—dibbe
ca
mānuse
ca,
ye
dūre
santike
cā’ti.
Ayampi
hi
nāma,
sāriputta,
sunakkhattassa
moghapurisassa
mayi
dhammanvayo
na
bhavissati:
‘itipi
so
bhagavā
parasattānaṁ
parapuggalānaṁ
cetasā
ceto
paricca
pajānāti—
sarāgaṁ
vā
cittaṁ
sarāgaṁ
cittanti
pajānāti,
vītarāgaṁ
vā
cittaṁ
vītarāgaṁ
cittanti
pajānāti;
sadosaṁ
vā
cittaṁ
sadosaṁ
cittanti
pajānāti,
vītadosaṁ
vā
cittaṁ
vītadosaṁ
cittanti
pajānāti;
samohaṁ
vā
cittaṁ
samohaṁ
cittanti
pajānāti,
vītamohaṁ
vā
cittaṁ
vītamohaṁ
cittanti
pajānāti;
saṅkhittaṁ
vā
cittaṁ
saṅkhittaṁ
cittanti
pajānāti,
vikkhittaṁ
vā
cittaṁ
vikkhittaṁ
cittanti
pajānāti;
mahaggataṁ
vā
cittaṁ
mahaggataṁ
cittanti
pajānāti,
amahaggataṁ
vā
cittaṁ
amahaggataṁ
cittanti
pajānāti;
sauttaraṁ
vā
cittaṁ
sauttaraṁ
cittanti
pajānāti,
anuttaraṁ
vā
cittaṁ
anuttaraṁ
cittanti
pajānāti;
samāhitaṁ
vā
cittaṁ
samāhitaṁ
cittanti
pajānāti,
asamāhitaṁ
vā
cittaṁ
asamāhitaṁ
cittanti
pajānāti;
vimuttaṁ
vā
cittaṁ
vimuttaṁ
cittanti
pajānāti,
avimuttaṁ
vā
cittaṁ
avimuttaṁ
cittanti
pajānātī’ti.
Page 1 of 9 · Next ›
Lite mode — plain HTML for e-readers and old browsers. Full version