At Cātumā · Translation: Bhikkhu Sujato, SuttaCentral
Parallels & more translations on SuttaCentral
Seyyathāpi, bhante, bhagavatā pubbe bhikkhusaṅgho anuggahito; evameva bhagavā etarahi anuggaṇhātu bhikkhusaṅghan”ti.
Asakkhiṁsu kho cātumeyyakā ca sakyā brahmā ca sahampati bhagavantaṁ pasādetuṁ bījūpamena ca taruṇūpamena ca.
Atha
kho
āyasmā
mahāmoggallāno
bhikkhū
āmantesi:
“uṭṭhethāvuso,
gaṇhatha
pattacīvaraṁ.
Pasādito
bhagavā
cātumeyyakehi
ca
sakyehi
brahmunā
ca
sahampatinā
bījūpamena
ca
taruṇūpamena
cā”ti.
“Evamāvuso”ti
kho
te
bhikkhū
āyasmato
mahāmoggallānassa
paṭissutvā
uṭṭhāyāsanā
pattacīvaramādāya
yena
bhagavā
tenupasaṅkamiṁsu;
upasaṅkamitvā
bhagavantaṁ
abhivādetvā
ekamantaṁ
nisīdiṁsu.
Ekamantaṁ
nisinnaṁ
kho
āyasmantaṁ
sāriputtaṁ
bhagavā
etadavoca:
“kinti
te,
sāriputta,
ahosi
mayā
bhikkhusaṅghe
paṇāmite”ti?
“Evaṁ
kho
me,
bhante,
ahosi:
‘bhagavatā
bhikkhusaṅgho
paṇāmito.
Appossukko
dāni
bhagavā
diṭṭhadhammasukhavihāraṁ
anuyutto
viharissati,
mayampi
dāni
appossukkā
diṭṭhadhammasukhavihāramanuyuttā
viharissāmā’”ti.
“Āgamehi
tvaṁ,
sāriputta,
āgamehi
tvaṁ,
sāriputta,
diṭṭhadhammasukhavihāran”ti.
Atha
kho
bhagavā
āyasmantaṁ
mahāmoggallānaṁ
āmantesi:
“kinti
te,
moggallāna,
ahosi
mayā
bhikkhusaṅghe
paṇāmite”ti?
“Evaṁ
kho
me,
bhante,
ahosi:
‘bhagavatā
bhikkhusaṅgho
paṇāmito.
Appossukko
dāni
bhagavā
diṭṭhadhammasukhavihāraṁ
anuyutto
viharissati,
ahañca
dāni
āyasmā
ca
sāriputto
bhikkhusaṅghaṁ
pariharissāmā’”ti.
“Sādhu
sādhu,
moggallāna.
Ahaṁ
vā
hi,
moggallāna,
bhikkhusaṅghaṁ
parihareyyaṁ
sāriputtamoggallānā
vā”ti.
Atha
kho
bhagavā
bhikkhū
āmantesi:
“cattārimāni,
bhikkhave,
bhayāni
udakorohante
pāṭikaṅkhitabbāni.
Katamāni
cattāri?
Ūmibhayaṁ,
kumbhīlabhayaṁ,
āvaṭṭabhayaṁ,
susukābhayaṁ—
imāni,
bhikkhave,
cattāri
bhayāni
udakorohante
pāṭikaṅkhitabbāni.
Evameva
kho,
bhikkhave,
cattārimāni
bhayāni
idhekacce
puggale
imasmiṁ
dhammavinaye
agārasmā
anagāriyaṁ
pabbajite
pāṭikaṅkhitabbāni.
Katamāni
cattāri?
Ūmibhayaṁ,
kumbhīlabhayaṁ,
āvaṭṭabhayaṁ,
susukābhayaṁ.
Katamañca,
bhikkhave,
ūmibhayaṁ?
Idha,
bhikkhave,
ekacco
kulaputto
saddhā
agārasmā
anagāriyaṁ
pabbajito
hoti:
‘otiṇṇomhi
jātiyā
jarāya
maraṇena
sokehi
paridevehi
dukkhehi
domanassehi
upāyāsehi
dukkhotiṇṇo
dukkhapareto;
appeva
nāma
imassa
kevalassa
dukkhakkhandhassa
antakiriyā
paññāyethā’ti.
Tamenaṁ
tathā
pabbajitaṁ
samānaṁ
sabrahmacārī
ovadanti,
anusāsanti:
‘evaṁ
te
abhikkamitabbaṁ,
evaṁ
te
paṭikkamitabbaṁ,
evaṁ
te
ālokitabbaṁ,
evaṁ
te
vilokitabbaṁ,
evaṁ
te
samiñjitabbaṁ,
evaṁ
te
pasāritabbaṁ,
evaṁ
te
saṅghāṭipattacīvaraṁ
dhāretabban’ti.
Tassa
evaṁ
hoti:
‘mayaṁ
kho
pubbe
agāriyabhūtā
samānā
aññe
ovadāma,
anusāsāma.
Ime
panamhākaṁ
puttamattā
maññe,
nattamattā
maññe,
amhe
ovaditabbaṁ
anusāsitabbaṁ
maññantī’ti.
So
sikkhaṁ
paccakkhāya
hīnāyāvattati.
Ayaṁ
vuccati,
bhikkhave,
ūmibhayassa
bhīto
sikkhaṁ
paccakkhāya
hīnāyāvatto.
‘Ūmibhayan’ti
kho,
bhikkhave,
kodhupāyāsassetaṁ
adhivacanaṁ.
Katamañca,
bhikkhave,
kumbhīlabhayaṁ?
Idha,
bhikkhave,
ekacco
kulaputto
saddhā
agārasmā
anagāriyaṁ
pabbajito
hoti:
‘otiṇṇomhi
jātiyā
jarāya
maraṇena
sokehi
paridevehi
dukkhehi
domanassehi
upāyāsehi
dukkhotiṇṇo
dukkhapareto;
appeva
nāma
imassa
kevalassa
dukkhakkhandhassa
antakiriyā
paññāyethā’ti.
Tamenaṁ
tathā
pabbajitaṁ
samānaṁ
sabrahmacārī
ovadanti
anusāsanti:
‘idaṁ te khāditabbaṁ, idaṁ te na khāditabbaṁ; idaṁ te bhuñjitabbaṁ, idaṁ te na bhuñjitabbaṁ; idaṁ te sāyitabbaṁ, idaṁ te na sāyitabbaṁ; idaṁ te pātabbaṁ, idaṁ te na pātabbaṁ; kappiyaṁ te khāditabbaṁ, akappiyaṁ te na khāditabbaṁ; kappiyaṁ te bhuñjitabbaṁ, akappiyaṁ te na bhuñjitabbaṁ; kappiyaṁ te sāyitabbaṁ, akappiyaṁ te na sāyitabbaṁ; kappiyaṁ te pātabbaṁ, akappiyaṁ te na pātabbaṁ; kāle te khāditabbaṁ, vikāle te na khāditabbaṁ; kāle te bhuñjitabbaṁ, vikāle te na bhuñjitabbaṁ; kāle te sāyitabbaṁ, vikāle te na sāyitabbaṁ; kāle te pātabbaṁ, vikāle te na pātabban’ti.
‹ Previous · Page 2 of 3 · Next ›
Lite mode — plain HTML for e-readers and old browsers. Full version