At Madhurā · Translation: Bhikkhu Sujato, SuttaCentral
Parallels & more translations on SuttaCentral
“Taṁ
kiṁ
maññasi,
mahārāja,
yadi
evaṁ
sante,
ime
cattāro
vaṇṇā
samasamā
honti
no
vā?
Kathaṁ
vā
te
ettha
hotī”ti?
“Addhā
kho,
bho
kaccāna,
evaṁ
sante,
ime
cattāro
vaṇṇā
samasamā
honti.
Nesaṁ
ettha
kiñci
nānākaraṇaṁ
samanupassāmī”ti.
“Imināpi
kho
etaṁ,
mahārāja,
pariyāyena
veditabbaṁ
yathā
ghosoyeveso
lokasmiṁ:
‘brāhmaṇova
seṭṭho
vaṇṇo,
hīno
añño
vaṇṇo
…pe…
brahmadāyādā’ti.
Taṁ
kiṁ
maññasi,
mahārāja,
idhassa
khattiyo
pāṇātipātī
adinnādāyī
kāmesumicchācārī
musāvādī
pisuṇavāco
pharusavāco
samphappalāpī
abhijjhālu
byāpannacitto
micchādiṭṭhi
kāyassa
bhedā
paraṁ
maraṇā
apāyaṁ
duggatiṁ
vinipātaṁ
nirayaṁ
upapajjeyya
no
vā?
Kathaṁ
vā
te
ettha
hotī”ti?
“Khattiyopi
hi,
bho
kaccāna,
pāṇātipātī
adinnādāyī
kāmesumicchācārī
musāvādī
pisuṇavāco
pharusavāco
samphappalāpī
abhijjhālu
byāpannacitto
micchādiṭṭhi
kāyassa
bhedā
paraṁ
maraṇā
apāyaṁ
duggatiṁ
vinipātaṁ
nirayaṁ
upapajjeyya.
Evaṁ
me
ettha
hoti,
evañca
pana
me
etaṁ
arahataṁ
sutan”ti.
“Sādhu
sādhu,
mahārāja.
Sādhu
kho
te
etaṁ,
mahārāja,
evaṁ
hoti,
sādhu
ca
pana
te
etaṁ
arahataṁ
sutaṁ.
Taṁ
kiṁ
maññasi,
mahārāja,
idhassa
brāhmaṇo
…pe…
idhassa
vesso
…pe…
idhassa
suddo
pāṇātipātī
adinnādāyī
…pe…
micchādiṭṭhi
kāyassa
bhedā
paraṁ
maraṇā
apāyaṁ
duggatiṁ
vinipātaṁ
nirayaṁ
upapajjeyya
no
vā?
Kathaṁ
vā
te
ettha
hotī”ti?
“Suddopi
hi,
bho
kaccāna,
pāṇātipātī
adinnādāyī
…pe…
micchādiṭṭhi
kāyassa
bhedā
paraṁ
maraṇā
apāyaṁ
duggatiṁ
vinipātaṁ
nirayaṁ
upapajjeyya.
Evaṁ
me
ettha
hoti,
evañca
pana
me
etaṁ
arahataṁ
sutan”ti.
“Sādhu
sādhu,
mahārāja.
Sādhu
kho
te
etaṁ,
mahārāja,
evaṁ
hoti,
sādhu
ca
pana
te
etaṁ
arahataṁ
sutaṁ.
Taṁ
kiṁ
maññasi,
mahārāja,
yadi
evaṁ
sante,
ime
cattāro
vaṇṇā
samasamā
honti
no
vā?
Kathaṁ
vā
te
ettha
hotī”ti?
“Addhā
kho,
bho
kaccāna,
evaṁ
sante,
ime
cattāro
vaṇṇā
samasamā
honti.
Nesaṁ
ettha
kiñci
nānākaraṇaṁ
samanupassāmī”ti.
“Imināpi
kho
etaṁ,
mahārāja,
pariyāyena
veditabbaṁ
yathā
ghosoyeveso
lokasmiṁ:
‘brāhmaṇova
seṭṭho
vaṇṇo,
hīno
añño
vaṇṇo
…pe…
brahmadāyādā’”ti.
“Taṁ
kiṁ
maññasi,
mahārāja,
idhassa
khattiyo
pāṇātipātā
paṭivirato,
adinnādānā
paṭivirato,
kāmesumicchācārā
paṭivirato,
musāvādā
paṭivirato,
pisuṇāya
vācāya
paṭivirato,
pharusāya
vācāya
paṭivirato,
samphappalāpā
paṭivirato,
anabhijjhālu
abyāpannacitto
sammādiṭṭhi
kāyassa
bhedā
paraṁ
maraṇā
sugatiṁ
saggaṁ
lokaṁ
upapajjeyya
no
vā?
Kathaṁ
vā
te
ettha
hotī”ti?
“Khattiyopi
hi,
bho
kaccāna,
pāṇātipātā
paṭivirato,
adinnādānā
paṭivirato,
kāmesumicchācārā
paṭivirato,
musāvādā
paṭivirato,
pisuṇāya
vācāya
paṭivirato,
pharusāya
vācāya
paṭivirato,
samphappalāpā
paṭivirato,
anabhijjhālu
abyāpannacitto
sammādiṭṭhi
kāyassa
bhedā
paraṁ
maraṇā
sugatiṁ
saggaṁ
lokaṁ
upapajjeyya.
Evaṁ
me
ettha
hoti,
evañca
pana
me
etaṁ
arahataṁ
sutan”ti.
“Sādhu
sādhu,
mahārāja.
Sādhu
kho
te
etaṁ,
mahārāja,
evaṁ
hoti,
sādhu
ca
pana
te
etaṁ
arahataṁ
sutaṁ.
Taṁ
kiṁ
maññasi,
mahārāja,
idhassa
brāhmaṇo,
idhassa
vesso,
idhassa
suddo
pāṇātipātā
paṭivirato
adinnādānā
paṭivirato
…pe…
sammādiṭṭhi
kāyassa
bhedā
paraṁ
maraṇā
sugatiṁ
saggaṁ
lokaṁ
upapajjeyya
no
vā?
Kathaṁ
vā
te
ettha
hotī”ti?
“Suddopi
hi,
bho
kaccāna,
pāṇātipātā
paṭivirato,
adinnādānā
paṭivirato
…pe…
sammādiṭṭhi
kāyassa
bhedā
paraṁ
maraṇā
sugatiṁ
saggaṁ
lokaṁ
upapajjeyya.
Evaṁ
me
ettha
hoti,
evañca
pana
me
etaṁ
arahataṁ
sutan”ti.
“Sādhu
sādhu,
mahārāja.
Sādhu
kho
te
etaṁ,
mahārāja,
evaṁ
hoti,
sādhu
ca
pana
te
etaṁ
arahataṁ
sutaṁ.
Taṁ
kiṁ
maññasi,
mahārāja,
yadi
evaṁ
sante,
ime
cattāro
vaṇṇā
samasamā
honti
no
vā?
Kathaṁ
vā
te
ettha
hotī”ti?
‹ Previous · Page 2 of 3 · Next ›
Lite mode — plain HTML for e-readers and old browsers. Full version