bhagavatā

masc instr sg of bhagavant (noun); masc abl sg of bhagavant (noun); masc instr sg of bhagavant (adj); nt instr sg of bhagavant (adj); …

bhagavatā (masc): by the Buddha; with the Buddha
bhagavant (masc): Sublime One; Blessed One; Fortunate One; Auspicious One; epithet of the Buddha; lit. having good fortune quality
bhagavant (adj): fortunate; lit. having good fortune quality

Etymology. √bhaj > bhag + a + vant; from √bhaj 'divide, distribute'; Sanskrit bhagavat [bhaj]

Meanings from the Digital Pāḷi Dictionary; morphology and etymology by Claude.

Lite mode — plain HTML for e-readers and old browsers. Full version