‹ Back to the text

karaṇīye

karaṇīya

nt acc pl of karaṇīya (noun); nt loc sg of karaṇīya (noun); masc acc pl of karaṇīya (ptp); nt acc pl of karaṇīya (ptp); …

1. duty; obligation; business; something to be done; lit. to be done
2. should be done; must be done; ought to be made; to be observed; lit. to be done
3. should be; must be; should be had; lit. to be done
4. need (of); use (for); lit. to be done

Etymology. √kar + aṇīya; from √kar 'do, make'; Sanskrit karaṇīya [kṛ]

Meanings from the Digital Pāḷi Dictionary; morphology and etymology by Claude.

Lite mode — plain HTML for e-readers and old browsers. Full version