sutta.stream

‹ Back to the text

muhuttena

muhutta

masc instr sg of muhutta (noun)

  1. muhutta (masc): moment; second
  2. muhuttena (ind): in a moment; in an instant; in a flash
  3. muhutta (masc): 48 minutes; approximately one hour; a while; lit. 1/30 of a day

Etymology. Of uncertain origin. The word appears in Buddhist texts as a standard unit of time (1/30 of a day, approximately 48 minutes), but its etymology is obscure. No secure Indo-European cognates are attested. Sanskrit muhūrta shows the same root; possibly connected to roots meaning 'to turn' or 'to move', but the connection is not established with confidence.

Meanings from the Digital Pāḷi Dictionary; morphology and etymology by Claude.

Lite mode — plain HTML for e-readers and old browsers. Full version