‹ Back to the text
nīceyyaṁ
nīceyya
accusative singular neuter of nīceyya (adjective), or nominative/accusative singular neuter of nīceyya as a noun meaning 'lowness, degradation'
- lowness, degradation
- a low or base thing
Built from
- nīc — root · low, bend down
The root captures the concrete image of bowing or lowering oneself. Related to Sanskrit nīc-, with the sense of spatial descent applied to social or moral degradation.
- -a — ending · adjective-forming suffix
Adjective or nominalized form marker.
- -yya — ending · abstract noun suffix
Suffix deriving abstract nouns (quality or state) from adjectives. Here -yya creates the abstract 'lowness' or 'degradation' from nīca.
- -ṁ — ending · accusative singular
Accusative case marker for neuter singular, or nominative/accusative form of the abstract noun.
Etymology. from nīca 'low, base, vile' (related to nīc- 'to bow down, lower'); connected to Sanskrit nīca. The root imagery is of bowing or bending downward.