sutta.stream

‹ Back to the text

sacce

sacca

masc acc pl of sacca (adj); nt acc pl of sacca (adj); masc loc sg of sacca (adj); nt loc sg of sacca (adj); …

  1. related to memory; regarding mindfulness; lit. memory state
  2. true; correct; accurate; honest; reliable
  3. truth; epithet of Nibbāna
  4. in reference to MN141 Saccavibhaṅgasutta; lit. truth

Etymology. From Indo-European root *sek- 'to follow, trace,' related to Sanskrit sākṣi 'witness' and English 'sake' (what one stands for); the concrete sense 'what one remembers or follows (of memory/truth)' develops into 'what is reliable, what stands firm as true.' The semantic shift from 'memory' to 'truth' reflects the Buddhist understanding that truth is what the mind reliably follows and witnesses.

Meanings from the Digital Pāḷi Dictionary; morphology and etymology by Claude.

Lite mode — plain HTML for e-readers and old browsers. Full version