‹ Back to the text

vo

tumha

2nd acc pl of tumha (pron); 2nd instr pl of tumha (pron); 2nd dat pl of tumha (pron); 2nd gen pl of tumha (pron); …

1. tumha (pron): you
2. tvaṃ (pron): you (subject)
3. va (letter): (gram) letter v; 37th letter of the alphabet; dento-labial semi-vowel
4. vo (pron): you all (object)
5. vo (pron): by you all; with you all
6. vo (pron): to you all; for you all
7. vo (pron): of you all; your
8. vo (pron): when you all; while you all
9. …

Etymology. From Indo-European *tu̯e- 'you' (plural), cognate with Sanskrit yuṣmá-, Greek humeis, Latin vos, English 'you'. The Pali form tumha is the oblique stem; vo represents the nominative plural or other case forms that underwent apocope and sandhi.

Meanings from the Digital Pāḷi Dictionary; morphology and etymology by Claude.

Lite mode — plain HTML for e-readers and old browsers. Full version