sutta.stream

‹ Back to the text

yakkho

yakkha

masc nom sg of yakkha (noun)

  1. (either protective or malevolent) spirit; supernatural being; daemon
  2. soul; spirit; individual being

Etymology. Related to Sanskrit yakṣa, from PIE *yeg- 'to be vigorous, be active'. The word entered Pali from substrate or Dravidian sources; the Sanskrit form yakṣa itself may derive from *yaj- 'to revere, honour' (cf. yajña 'sacrifice'), making the yakṣa an entity worthy of reverence. The sense ranges from nature spirit to protective daemon to troublesome ghost, reflecting the indigenous animism absorbed into Buddhist cosmology.

Meanings from the Digital Pāḷi Dictionary; morphology and etymology by Claude.

Lite mode — plain HTML for e-readers and old browsers. Full version