The Longer Discourse on Emptiness · Translation: Bhikkhu Sujato, SuttaCentral
Parallels & more translations on SuttaCentral
Yattha
bhikkhunā
abhikkhaṇaṁ
sakaṁ
cittaṁ
paccavekkhitabbaṁ:
‘atthi
nu
kho
me
imesu
pañcasu
kāmaguṇesu
aññatarasmiṁ
vā
aññatarasmiṁ
vā
āyatane
uppajjati
cetaso
samudācāro’ti?
Sace,
ānanda,
bhikkhu
paccavekkhamāno
evaṁ
pajānāti:
‘atthi
kho
me
imesu
pañcasu
kāmaguṇesu
aññatarasmiṁ
vā
aññatarasmiṁ
vā
āyatane
uppajjati
cetaso
samudācāro’ti,
evaṁ
santametaṁ,
ānanda,
bhikkhu
evaṁ
pajānāti:
‘yo
kho
imesu
pañcasu
kāmaguṇesu
chandarāgo
so
me
nappahīno’ti.
Itiha
tattha
sampajāno
hoti.
Sace
panānanda,
bhikkhu
paccavekkhamāno
evaṁ
pajānāti:
‘natthi
kho
me
imesu
pañcasu
kāmaguṇesu
aññatarasmiṁ
vā
aññatarasmiṁ
vā
āyatane
uppajjati
cetaso
samudācāro’ti,
evaṁ
santametaṁ,
ānanda,
bhikkhu
evaṁ
pajānāti:
‘yo
kho
imesu
pañcasu
kāmaguṇesu
chandarāgo
so
me
pahīno’ti.
Itiha
tattha
sampajāno
hoti.
Pañca
kho
ime,
ānanda,
upādānakkhandhā
yattha
bhikkhunā
udayabbayānupassinā
vihātabbaṁ:
‘iti
rūpaṁ
iti
rūpassa
samudayo
iti
rūpassa
atthaṅgamo,
iti
vedanā
…
iti
saññā
…
iti
saṅkhārā
…
iti
viññāṇaṁ
iti
viññāṇassa
samudayo
iti
viññāṇassa
atthaṅgamo’ti.
Tassa
imesu
pañcasu
upādānakkhandhesu
udayabbayānupassino
viharato
yo
pañcasu
upādānakkhandhesu
asmimāno
so
pahīyati.
Evaṁ
santametaṁ,
ānanda,
bhikkhu
evaṁ
pajānāti:
‘yo
kho
imesu
pañcasu
upādānakkhandhesu
asmimāno
so
me
pahīno’ti.
Itiha
tattha
sampajāno
hoti.
Ime kho te, ānanda, dhammā ekantakusalā kusalāyātikā ariyā lokuttarā anavakkantā pāpimatā.
Taṁ
kiṁ
maññasi,
ānanda,
kaṁ
atthavasaṁ
sampassamāno
arahati
sāvako
satthāraṁ
anubandhituṁ
api
paṇujjamāno”ti?
“Bhagavaṁmūlakā
no,
bhante,
dhammā
bhagavaṁnettikā
bhagavaṁpaṭisaraṇā.
Sādhu
vata,
bhante,
bhagavantaṁyeva
paṭibhātu
etassa
bhāsitassa
attho.
Bhagavato
sutvā
bhikkhū
dhāressantī”ti.
“Na
kho,
ānanda,
arahati
sāvako
satthāraṁ
anubandhituṁ,
yadidaṁ
suttaṁ
geyyaṁ
veyyākaraṇaṁ
tassa
hetu.
Taṁ
kissa
hetu?
Dīgharattassa
hi
te,
ānanda,
dhammā
sutā
dhātā
vacasā
paricitā
manasānupekkhitā
diṭṭhiyā
suppaṭividdhā.
Yā
ca
kho
ayaṁ,
ānanda,
kathā
abhisallekhikā
cetovinīvaraṇasappāyā
ekantanibbidāya
virāgāya
nirodhāya
upasamāya
abhiññāya
sambodhāya
nibbānāya
saṁvattati,
seyyathidaṁ—appicchakathā
santuṭṭhikathā
pavivekakathā
asaṁsaggakathā
vīriyārambhakathā
sīlakathā
samādhikathā
paññākathā
vimuttikathā
vimuttiñāṇadassanakathā—evarūpiyā
kho,
ānanda,
kathāya
hetu
arahati
sāvako
satthāraṁ
anubandhituṁ
api
paṇujjamāno.
Evaṁ sante kho, ānanda, ācariyūpaddavo hoti, evaṁ sante antevāsūpaddavo hoti, evaṁ sante brahmacārūpaddavo hoti.
Kathañcānanda,
ācariyūpaddavo
hoti?
Idhānanda,
ekacco
satthā
vivittaṁ
senāsanaṁ
bhajati
araññaṁ
rukkhamūlaṁ
pabbataṁ
kandaraṁ
giriguhaṁ
susānaṁ
vanapatthaṁ
abbhokāsaṁ
palālapuñjaṁ.
Tassa
tathāvūpakaṭṭhassa
viharato
anvāvattanti
brāhmaṇagahapatikā
negamā
ceva
jānapadā
ca.
So
anvāvattantesu
brāhmaṇagahapatikesu
negamesu
ceva
jānapadesu
ca
mucchaṁ
nikāmayati,
gedhaṁ
āpajjati,
āvattati
bāhullāya.
Ayaṁ
vuccatānanda,
upaddavo
ācariyo.
Ācariyūpaddavena
avadhiṁsu
naṁ
pāpakā
akusalā
dhammā
saṅkilesikā
ponobbhavikā
sadarā
dukkhavipākā
āyatiṁ
jātijarāmaraṇiyā.
Evaṁ
kho,
ānanda,
ācariyūpaddavo
hoti.
Kathañcānanda,
antevāsūpaddavo
hoti?
Tasseva
kho
panānanda,
satthu
sāvako
tassa
satthu
vivekamanubrūhayamāno
vivittaṁ
senāsanaṁ
bhajati
araññaṁ
rukkhamūlaṁ
pabbataṁ
kandaraṁ
giriguhaṁ
susānaṁ
vanapatthaṁ
abbhokāsaṁ
palālapuñjaṁ.
Tassa
tathāvūpakaṭṭhassa
viharato
anvāvattanti
brāhmaṇagahapatikā
negamā
ceva
jānapadā
ca.
So
anvāvattantesu
brāhmaṇagahapatikesu
negamesu
ceva
jānapadesu
ca
mucchaṁ
nikāmayati,
gedhaṁ
āpajjati,
āvattati
bāhullāya.
Ayaṁ
vuccatānanda,
upaddavo
antevāsī.
Antevāsūpaddavena
avadhiṁsu
naṁ
pāpakā
akusalā
dhammā
saṅkilesikā
ponobbhavikā
sadarā
dukkhavipākā
āyatiṁ
jātijarāmaraṇiyā.
Evaṁ
kho,
ānanda,
antevāsūpaddavo
hoti.
‹ Previous · Page 3 of 4 · Next ›
Lite mode — plain HTML for e-readers and old browsers. Full version