The Great Discourse on What Relates to the Six Sense Fields · Translation: Bhikkhu Sujato, SuttaCentral
Parallels & more translations on SuttaCentral
Ye
dhammā
abhiññā
pahātabbā
te
dhamme
abhiññā
pajahati.
Ye
dhammā
abhiññā
bhāvetabbā
te
dhamme
abhiññā
bhāveti.
Ye
dhammā
abhiññā
sacchikātabbā
te
dhamme
abhiññā
sacchikaroti.
Katame
ca,
bhikkhave,
dhammā
abhiññā
pariññeyyā?
‘Pañcupādānakkhandhā’
tissa
vacanīyaṁ,
seyyathidaṁ—rūpupādānakkhandho,
vedanupādānakkhandho,
saññupādānakkhandho,
saṅkhārupādānakkhandho,
viññāṇupādānakkhandho.
Ime
dhammā
abhiññā
pariññeyyā.
Katame
ca,
bhikkhave,
dhammā
abhiññā
pahātabbā?
Avijjā
ca
bhavataṇhā
ca—
ime
dhammā
abhiññā
pahātabbā.
Katame
ca,
bhikkhave,
dhammā
abhiññā
bhāvetabbā?
Samatho
ca
vipassanā
ca—
ime
dhammā
abhiññā
bhāvetabbā.
Katame
ca,
bhikkhave,
dhammā
abhiññā
sacchikātabbā?
Vijjā
ca
vimutti
ca—
ime
dhammā
abhiññā
sacchikātabbā.
Sotaṁ,
bhikkhave,
jānaṁ
passaṁ
yathābhūtaṁ
…pe…
ghānaṁ
bhikkhave,
jānaṁ
passaṁ
yathābhūtaṁ
…pe…
jivhaṁ,
bhikkhave,
jānaṁ
passaṁ
yathābhūtaṁ
…pe…
kāyaṁ,
bhikkhave,
jānaṁ
passaṁ
yathābhūtaṁ
…pe…
manaṁ,
bhikkhave,
jānaṁ
passaṁ
yathābhūtaṁ,
dhamme
jānaṁ
passaṁ
yathābhūtaṁ,
manoviññāṇaṁ
jānaṁ
passaṁ
yathābhūtaṁ,
manosamphassaṁ
jānaṁ
passaṁ
yathābhūtaṁ,
yamidaṁ
manosamphassapaccayā
uppajjati
vedayitaṁ
sukhaṁ
vā
dukkhaṁ
vā
adukkhamasukhaṁ
vā
tampi
jānaṁ
passaṁ
yathābhūtaṁ,
manasmiṁ
na
sārajjati,
dhammesu
na
sārajjati,
manoviññāṇe
na
sārajjati,
manosamphasse
na
sārajjati,
yamidaṁ
manosamphassapaccayā
uppajjati
vedayitaṁ
sukhaṁ
vā
dukkhaṁ
vā
adukkhamasukhaṁ
vā
tasmimpi
na
sārajjati.
Tassa
asārattassa
asaṁyuttassa
asammūḷhassa
ādīnavānupassino
viharato
āyatiṁ
pañcupādānakkhandhā
apacayaṁ
gacchanti.
Taṇhā
cassa
ponobbhavikā
nandīrāgasahagatā
tatratatrābhinandinī,
sā
cassa
pahīyati.
Tassa
kāyikāpi
darathā
pahīyanti,
cetasikāpi
darathā
pahīyanti;
kāyikāpi
santāpā
pahīyanti,
cetasikāpi
santāpā
pahīyanti;
kāyikāpi
pariḷāhā
pahīyanti,
cetasikāpi
pariḷāhā
pahīyanti.
So
kāyasukhampi
cetosukhampi
paṭisaṁvedeti.
Yā
tathābhūtassa
diṭṭhi
sāssa
hoti
sammādiṭṭhi;
yo
tathābhūtassa
saṅkappo
svāssa
hoti
sammāsaṅkappo;
yo
tathābhūtassa
vāyāmo
svāssa
hoti
sammāvāyāmo;
yā
tathābhūtassa
sati
sāssa
hoti
sammāsati;
yo
tathābhūtassa
samādhi
svāssa
hoti
sammāsamādhi.
Pubbeva
kho
panassa
kāyakammaṁ
vacīkammaṁ
ājīvo
suparisuddho
hoti.
Evamassāyaṁ
ariyo
aṭṭhaṅgiko
maggo
bhāvanāpāripūriṁ
gacchati.
Tassa evaṁ imaṁ ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāvayato cattāropi satipaṭṭhānā bhāvanāpāripūriṁ gacchanti, cattāropi sammappadhānā bhāvanāpāripūriṁ gacchanti, cattāropi iddhipādā bhāvanāpāripūriṁ gacchanti, pañcapi indriyāni bhāvanāpāripūriṁ gacchanti, pañcapi balāni bhāvanāpāripūriṁ gacchanti, sattapi bojjhaṅgā bhāvanāpāripūriṁ gacchanti.
Tassime
dve
dhammā
yuganandhā
vattanti—
samatho
ca
vipassanā
ca.
So
ye
dhammā
abhiññā
pariññeyyā
te
dhamme
abhiññā
parijānāti.
Ye
dhammā
abhiññā
pahātabbā
te
dhamme
abhiññā
pajahati.
Ye
dhammā
abhiññā
bhāvetabbā
te
dhamme
abhiññā
bhāveti.
Ye
dhammā
abhiññā
sacchikātabbā
te
dhamme
abhiññā
sacchikaroti.
Katame
ca,
bhikkhave,
dhammā
abhiññā
pariññeyyā?
‘Pañcupādānakkhandhā’
tissa
vacanīyaṁ,
seyyathidaṁ—
rūpupādānakkhandho,
vedanupādānakkhandho,
saññupādānakkhandho,
saṅkhārupādānakkhandho,
viññāṇupādānakkhandho.
Ime
dhammā
abhiññā
pariññeyyā.
Katame
ca,
bhikkhave,
dhammā
abhiññā
pahātabbā?
Avijjā
ca
bhavataṇhā
ca—
ime
dhammā
abhiññā
pahātabbā.
Katame
ca,
bhikkhave,
dhammā
abhiññā
bhāvetabbā?
Samatho
ca
vipassanā
ca—
ime
dhammā
abhiññā
bhāvetabbā.
Katame
ca,
bhikkhave,
dhammā
abhiññā
sacchikātabbā?
Vijjā
ca
vimutti
ca—
ime
dhammā
abhiññā
sacchikātabbā”ti.
Idamavoca
bhagavā.
Attamanā
te
bhikkhū
bhagavato
bhāsitaṁ
abhinandunti.
Mahāsaḷāyatanikasuttaṁ
niṭṭhitaṁ
sattamaṁ.
‹ Previous · Page 2 of 2
Lite mode — plain HTML for e-readers and old browsers. Full version