With Caṅkī · Translation: Bhikkhu Sujato, SuttaCentral
Parallels & more translations on SuttaCentral
Evaṁ
me
sutaṁ—
ekaṁ
samayaṁ
bhagavā
kosalesu
cārikaṁ
caramāno
mahatā
bhikkhusaṅghena
saddhiṁ
yena
opāsādaṁ
nāma
kosalānaṁ
brāhmaṇagāmo
tadavasari.
Tatra
sudaṁ
bhagavā
opāsāde
viharati
uttarena
opāsādaṁ
devavane
sālavane.
Tena kho pana samayena caṅkī brāhmaṇo opāsādaṁ ajjhāvasati sattussadaṁ satiṇakaṭṭhodakaṁ sadhaññaṁ rājabhoggaṁ raññā pasenadinā kosalena dinnaṁ rājadāyaṁ brahmadeyyaṁ.
Assosuṁ
kho
opāsādakā
brāhmaṇagahapatikā:
“samaṇo
khalu,
bho,
gotamo
sakyaputto
sakyakulā
pabbajito
kosalesu
cārikaṁ
caramāno
mahatā
bhikkhusaṅghena
saddhiṁ
opāsādaṁ
anuppatto,
opāsāde
viharati
uttarena
opāsādaṁ
devavane
sālavane.
Taṁ
kho
pana
bhavantaṁ
gotamaṁ
evaṁ
kalyāṇo
kittisaddo
abbhuggato:
‘itipi
so
bhagavā
arahaṁ
sammāsambuddho
vijjācaraṇasampanno
sugato
lokavidū
anuttaro
purisadammasārathi
satthā
devamanussānaṁ
buddho
bhagavā’ti.
So
imaṁ
lokaṁ
sadevakaṁ
samārakaṁ
sabrahmakaṁ
sassamaṇabrāhmaṇiṁ
pajaṁ
sadevamanussaṁ
sayaṁ
abhiññā
sacchikatvā
pavedeti.
So
dhammaṁ
deseti
ādikalyāṇaṁ
majjhekalyāṇaṁ
pariyosānakalyāṇaṁ
sātthaṁ
sabyañjanaṁ,
kevalaparipuṇṇaṁ
parisuddhaṁ
brahmacariyaṁ
pakāseti.
Sādhu
kho
pana
tathārūpānaṁ
arahataṁ
dassanaṁ
hotī”ti.
Atha kho opāsādakā brāhmaṇagahapatikā opāsādā nikkhamitvā saṅghasaṅghī gaṇībhūtā uttarenamukhā gacchanti yena devavanaṁ sālavanaṁ.
Tena
kho
pana
samayena
caṅkī
brāhmaṇo
uparipāsāde
divāseyyaṁ
upagato.
Addasā
kho
caṅkī
brāhmaṇo
opāsādake
brāhmaṇagahapatike
opāsādā
nikkhamitvā
saṅghasaṅghī
gaṇībhūte
uttarenamukhaṁ
yena
devavanaṁ
sālavanaṁ
tenupasaṅkamante.
Disvā
khattaṁ
āmantesi:
“kiṁ
nu
kho,
bho
khatte,
opāsādakā
brāhmaṇagahapatikā
opāsādā
nikkhamitvā
saṅghasaṅghī
gaṇībhūtā
uttarenamukhā
gacchanti
yena
devavanaṁ
sālavanan”ti?
“Atthi,
bho
caṅkī,
samaṇo
gotamo
sakyaputto
sakyakulā
pabbajito
kosalesu
cārikaṁ
caramāno
mahatā
bhikkhusaṅghena
saddhiṁ
opāsādaṁ
anuppatto,
opāsāde
viharati
uttarena
opāsādaṁ
devavane
sālavane.
Taṁ
kho
pana
bhavantaṁ
gotamaṁ
evaṁ
kalyāṇo
kittisaddo
abbhuggato:
‘itipi
so
bhagavā
arahaṁ
sammāsambuddho
vijjācaraṇasampanno
sugato
lokavidū
anuttaro
purisadammasārathi
satthā
devamanussānaṁ
buddho
bhagavā’ti.
Tamete
bhavantaṁ
gotamaṁ
dassanāya
gacchantī”ti.
“Tena
hi,
bho
khatte,
yena
opāsādakā
brāhmaṇagahapatikā
tenupasaṅkama;
upasaṅkamitvā
opāsādake
brāhmaṇagahapatike
evaṁ
vadehi:
‘caṅkī,
bho,
brāhmaṇo
evamāha—
āgamentu
kira
bhonto,
caṅkīpi
brāhmaṇo
samaṇaṁ
gotamaṁ
dassanāya
upasaṅkamissatī’”ti.
“Evaṁ,
bho”ti
kho
so
khatto
caṅkissa
brāhmaṇassa
paṭissutvā
yena
opāsādakā
brāhmaṇagahapatikā
tenupasaṅkami;
upasaṅkamitvā
opāsādake
brāhmaṇagahapatike
etadavoca:
“caṅkī,
bho,
brāhmaṇo
evamāha:
‘āgamentu kira bhonto, caṅkīpi brāhmaṇo samaṇaṁ gotamaṁ dassanāya upasaṅkamissatī’”ti.
Tena
kho
pana
samayena
nānāverajjakānaṁ
brāhmaṇānaṁ
pañcamattāni
brāhmaṇasatāni
opāsāde
paṭivasanti
kenacideva
karaṇīyena.
Assosuṁ
kho
te
brāhmaṇā:
“caṅkī
kira
brāhmaṇo
samaṇaṁ
gotamaṁ
dassanāya
upasaṅkamissatī”ti.
Atha
kho
te
brāhmaṇā
yena
caṅkī
brāhmaṇo
tenupasaṅkamiṁsu;
upasaṅkamitvā
caṅkiṁ
brāhmaṇaṁ
etadavocuṁ:
“saccaṁ
kira
bhavaṁ
caṅkī
samaṇaṁ
gotamaṁ
dassanāya
upasaṅkamissatī”ti?
“Evaṁ
kho
me,
bho,
hoti:
‘ahaṁ
samaṇaṁ
gotamaṁ
dassanāya
upasaṅkamissāmī’”ti.
“Mā
bhavaṁ
caṅkī
samaṇaṁ
gotamaṁ
dassanāya
upasaṅkami.
Na
arahati
bhavaṁ
caṅkī
samaṇaṁ
gotamaṁ
dassanāya
upasaṅkamituṁ;
samaṇotveva
gotamo
arahati
bhavantaṁ
caṅkiṁ
dassanāya
upasaṅkamituṁ.
Bhavañhi
caṅkī
ubhato
sujāto
mātito
ca
pitito
ca
saṁsuddhagahaṇiko
yāva
sattamā
pitāmahayugā
akkhitto
anupakkuṭṭho
jātivādena.
Yampi
bhavaṁ
caṅkī
ubhato
sujāto
mātito
ca
pitito
ca
saṁsuddhagahaṇiko
yāva
sattamā
pitāmahayugā
akkhitto
anupakkuṭṭho
jātivādena,
imināpaṅgena
na
arahati
bhavaṁ
caṅkī
samaṇaṁ
gotamaṁ
dassanāya
upasaṅkamituṁ;
samaṇotveva
gotamo
arahati
bhavantaṁ
caṅkiṁ
dassanāya
upasaṅkamituṁ.
Bhavañhi
caṅkī
aḍḍho
mahaddhano
mahābhogo
…pe…
bhavañhi
caṅkī
tiṇṇaṁ
vedānaṁ
pāragū
sanighaṇḍukeṭubhānaṁ
sākkharappabhedānaṁ
itihāsapañcamānaṁ,
padako,
veyyākaraṇo,
lokāyatamahāpurisalakkhaṇesu
anavayo
…pe…
Page 1 of 6 · Next ›
Lite mode — plain HTML for e-readers and old browsers. Full version